Finishing moving gitea source from github to gitea

Commenting here since the issue is locked.

I was wondering if there are any specific plans for finishing the move tracked in

As far as I can tell, all blockers have been taken care of for a while (IIRC several months at least), and the bug keeps getting moved to later and later milestones.